Aslan Kral - Hakuna Matata

Timon : Hakuna Matata
Simba : Ne?
Pumbaa : Hakuna Matata, hiç üzülme demek.
Timon : Hakuna Matata ne güzel bir söz. 

Aslan Kral Hakuna Matata Şarkı Sözleri :

Hakuna matata geçmez bu moda
Üzülme sakın her şey hayatta 
Dertsizlik demek bu felsefe 
Hakuna matata

Simba : Hakuna matata?
Pumbaa : Evet bizim ilkemiz.
Simba : İlke ne demek?
Timon : Hiçbir şey ilke ilke demek. (güler)
Pumbaa : Anla evlat bu iki kelime tüm sorunlarımızı çözecek.

Pumbaa ve Timon, Pumba'nın küçükken yaşadığı zorlukları şarkı söyleyerek anlatırlar. Simba'ya yaşadıkları yerleri gösterirler. Simba çok acıktığı için yemekler ister. Fakat Simba onlarla birlikte yaşadığı için ikisinin yediği hayvanları yer. Daha sonra güzel ormanı Hakuna Matata şarkısını söyleyerek gezerler.