Heidi 44. Bölüm - Bridget'in Sırrı

Heidi ve Rico sabah kahvaltıdan sonra Peter'in yanına ağaç eve giderler. Peter, arkadaşlarına babasının hayat hikayesini anlatır. Babası savaşta ölen bir askerdir. Peter'in babasından kalan tek hatıra bir saattir. Kış geldiği için Peter hazine kutusunu ağaç evden alır. Hep birlikte ağaç eve veda ederler. Okula gittiklerinde Peter, saatinin yanında olmadığını fark eder. Heidi ile birlikte okuldan çıkıp saatini aramaya giderler. Peter ise saatini Alkah'ın dükkanında unutmuştur. Alkah saati bulunca artık kendisinin olduğunu söyler. Peter ve Heidi, dükkanına gelince saatinin görür. Alkah vermek istemeyince Peter çekiştirir. İkisinin çekiştirmesiyle saat yere düşüp kırılır. 

Peter buna çok üzülüp ağlamaya başlar. Onu tamir etmeye çalışır. Heidi saatinin arkasında bir yazı fark eder. Babasının adından başka bir isim yazıyordur. Peter, annesine bunun sebebini sorar. Annesinin gerçeği sakladığına ikna olan Peter, kasabadan ayrılıp babasına aramaya karar verir ama yakalanır. Annesi ona gerçekleri anlatır. Peter'in babası Alman'dır. Askere çağırıldığı için bir daha da geri dönmemiştir. Bir oğlu olduğunu da bilmiyordur. Annesi de Peter'in onu suçlamasından korktuğu için yalan söylemiştir. Peter, annesine sarılıp onu çok sevdiğini söyler.