Clara, Heidi'nin yardımıyla ayağa kalkmaya çalışır. Heidi, Clara'nın yürüyeceğine gönülden inanıyordur. Heidi, kütüphaneden kitap almaya gittiğinde Bay Seseman'ın Clara'nın doktoru ile konuştuğunu duyar. Doktor, Clara'nın bir daha yürüyemeyeceğini ve daha fazla yürümek için kendini zorlamaması gerektiğini söyler. Heidi, Clara'ya üzülüp üzgün bir şekilde yanına gelir. Tam bir şey söyleyeceği sırada Bayan Rotenmeier gelir. Heidi odasında gittiğinde ise ağlamaya başlar.
Bayan Rottenmeier gece duyduğu tuhaf seslerden odaları kontrol etmeye gider. Fakat her yer çok dağınık ve korkunç görünüyordur. Tuhaf sesler artınca hemen kendisini kütüphane odasına kilitler. Sabah Bay Seseman, kütüphane odasında onu görünce şaşırır. Ona evlerinde tuhaf olayların olduğunu söyler. Bay Seseman onun bu söylediğine güler. Bu garip olayların sebebini bulmak için gece nöbet tutacaklardır. Clara, Heidi'nin bu kadar üzgün olduğunu görünce onu eğlendirir. Heidi, garip olayları nasıl çözeceklerini bulur. Yere un döküp izlerden anlayacaklardır.
Gece Sebastian ve Seseman odaları kontrol ederler. Yukardan sesler duyunca oraya bakarlar. Yerde undan çıkan ayak izlerini görünce takip ederler. Karşılarında uykulu bir halde sayıklayan Heidi'yi görünce çok şaşırırlar. Tuhaf ses ve garip olayların sebebi Heidi olduğu anlaşılır. Heidi'yi doktora gösterirler. Doktor son zamanlarda bir şeylerden endişelendiği için bu hale geldiğini söyler. Bay Seseman, Heidi ile bu konu hakkında konuşur. Heidi biraz da olsa endişesi azalmıştır. Clara, Heidi çok üzüldüğü için büyükbabasının ona ziyarete gelebileceğini söyler. Ona mektup yazmayı planlarlar.