Kare - Şehir Marketi

Kare takımı bahçede top oynarken Kuti, arkadaşlarına marketten dondurma alıp getirir ama dondurmalar maalesef erimiştir. O sırada bir son dakika haberi gelir. Şehrin marketini bazı ürünler bozulduğu için tırtırlar basar. Market sahibi, bu ürünlerin hangileri olduğunu bilemediği için önlem alamaz. Kare takımı hemen sorunu çözmek için yola çıkar. Market sahibinin yanına giderek hangi reyonlara sahip olduğunu öğrenirler. Kare takımı, reyonlara göre bir araştırma yaparak bu sayede tırtıl sayılarını karşılaştırıp sorunun kaynağına daha çabuk ulaşmayı hedeflerler. Sırayla önce bakliyat, kuruyemiş ve son olarak meyve-sebze reyonuna giderler. Tırtılların havalandırmadan dut yaprağını yemeye geldiklerini görürler. Bir ipek böceği üretim tesisinde havalandırmayı açık bırakan Pengi, tırtılların markete gitmesine sebep olmuş. Sonunda Kare takımı, tırtılların kaynağını bulup yaşadıkları tesislere geri götürürler. Bu sorunu da çözen Kare takımı evlerine geri döner.