Heidi 54. Bölüm - Yeniden Birlikte

Peter, babasını bulmak için Frankfurt'a gelmiştir. Bay Seseman'ın malikanesini bulup Heidi'nin yanına gelir. Malikanede ona bir oda ayarlarlar. Daha sonra birlikte babasını aramaya çıkarlar. Rody'in yardımıyla grup kurarak herkese sorarlar. İnsanlar onlara adresi verirler. Adresle bakmaya giderler. Böylece babasının nerede yaşadığını bulurlar. Kapıdan içeri girdiklerinde onunla konuşmaya çalışırlar. Adam onları sinirle evinden gönderir. Peter ağlayarak evden çıkar. Heidi, evde kalıp adam ile tanışır. Peter bir bankta oturup ağlıyordur. 

Eve tekrar döndüğünde hemen odasına çıkar. Heidi, Peter ile konuşmaya odasına gider. Peter, tekrar Dörfli'ye dönmek istiyordur. Heidi onun babasıyla konuştuğunu ve kötü biri olmadığını söyler. Peter, adamın çok kötü olduğunu düşündüğü için bir daha onu görmek istemiyordur. Clara ve Heidi, Peter'in babasını malikaneye getirme fikrini bulurlar. Adamı saat tamir etmek için eve çağırırlar. Peter, babasına saat tamir etmesinde yardımcı olur. Babası ile birlikte saati tamir edip güzel zaman geçirirler. Sonunda Peter, ona oğlu olduğunu söyleyecek cesareti bulur. Babası onun oğlu olduğunu öğrenince Peter'e sarılır.