Heidi 20. Bölüm - Parkta
Heidi artık okumayı daha iyi çözmüştür ve okumayı öğrendiği için çok mutludur. Heidi herkese sürpriz yapmak için kahvaltıdayken gazeteyi okumaya başlar. Heidi'nin okuduğunu görünce çok şaşırırlar. Hepsi mutlulukla onu tebrik ederler. Büyükannede ödül olarak çocukları parka götüreceğini söyler. Bayan Rottenmeier da gitmelerine izin verir. Sebastian da onlara katılır. Heidi yeşillik alanları görünce çok mutlu olur. Yeşillik alanda bir yer seçip piknik yaparlar. Heidi ve Clara yeşillik alanda çok eğlenirler. Birlikte parkı keşfetmeye giderler.
Clara ayağa kalkmayı denemek ister. Bir banka tutunup ayağa kalkmaya çalışır. Kalkamayınca çok üzülür. Clara, çok üzgün olduğu için Heidi, kelebekleri ona gösterir. Kelebekleri eve götürmek için bir kavanozla yakalamaya çalışırlar. Kelebekler çiçeğe konunca Heidi çiçeklerin arasından yakalamaya çalışır. Orada çalışan adam çiçeklere basmasına kızar. Rody, adamı göndermek için bir şeyler fırlatır. Adam yanlarından uzaklaşınca Rody ve Heidi ağaca tırmanırlar. Heidi, kelebekleri bulunca hemen kavanozun içine koyar.
Bu sırada Clara üzgün bir şekilde köprüden geçmeye çalışır. Tekerlekli sandalyesi altından kayınca Clara, tutunmaya çalışsa da yere düşer ve ağlamaya başlar. Clara çok üzgündür. Heidi, Clara'yı yalnız bıraktığı için ondan özür diler. Eve döndüklerinde Bayan Rottenmeier, Clara'yı solgun görünce onlara kızar. Heidi, Clara'yı görmek istediği için odasına gider. Clara, Heidi gibi yürüyemediği, koşamadığı ve dans edemediği için çok üzülüyordur. Heidi, ona yürüyebileceğini söylese de Clara yalnız kalmak istiyordur. Heidi onun gülmesi için pencereyi sonuna kadar açıp kelebekleri serbest bırakır. Uçuşan kelebekleri gören Clara az da olsa morali yerine gelir.
