Grizzy, bir uçan şemsiye bulmuştur. Bu uçan şemsiyeyle havalanıp, şemsiyelerle uçan Lemmingleri yakalamaya çalışır. Çünkü Lemmingler televizyonu alıp uçarak film izliyorlardır. Grizzy de televizyonu onlardan alacaktır. Şemsiye ile onlara bomba atışı yapar. Fakat bombalar dönüp dolaşıp kendisinde patlar. Grizzy son anda düşecekken tekrar havalanır ve Lemminglerden televizyonu almayı başarır. Lemmingler ona vermemek için televizyonu çekiştirirler. Tam bu sırada büyük bir ayı heykeline çarparlar. Üstlerine heykelin şapkası düşünce televizyon parçalanır. Kendileri de şapkaya yapışırlar.