Vikingler - Ture'nin Oğlu

Halvar ormanda Baltak ile bilek güreşi yapar. Bilek güreşini Baltak kazanır. Halvar, bundan dolayı çok üzgündür. Bu yüzden Baltak'ı gerçek bir güreş müsabakasına davet eder. Baltak, davetini kabul eder. Yarın Fleg meydanında güreş yapacaklardır. Baltak, kazanan kişinin kasabanın bütün servetini ele geçirecek diye ödül ortaya koyar. Viki, babasının kazanması için hemen antrenmanlar yaptırır. Bu antrenman çok yorucu geçmektedir. Tam da bu sırada Ture, oğlunun doğduğu haberini verir. Halvar da antrenmandan kurtulmak için köyün reisinin bir çocuk dünyaya geldiğinde bu aileyi ziyaret etmesi adettendir diye söyler. Bebeği görmeye birlikte giderler. 

Vikingler bebeğin gelişini akşam kutlayacaklardır. Fakat Ylva, Ture'nin karısının çok bitkin bir halde olduğunu ve bebeğe kendi evlerinde hep birlikte bakacaklarını söyler. Vikingler tek başlarına bebeğe bakmaya çalışırlar. Bebek hiç durmadan ağlıyordur. Vikingler bir bebeğe nasıl bakıldığını bilmiyorlardır. Hiçbiri bir türlü uyuyamamıştır. Sonunda Viki bir çözüm yolu bulur. Sabah olduğunda ise hepsinin uykusu çok geliyordur. Baltak, güreş yapmaya Halvar'ın yanına gelir. Halvar hiç uyuyamadığı için güreş müsabakasını kaybeder. Viki'nin aklına bir fikir gelir. Ona gerçek savaşçı olarak bebeği karşılarına çıkarırlar. Kendileri de kulaklarını tıkarlar. Bebek hiç durmadan ağlamaya başladığında Baltak ve adamları kaçarak oradan uzaklaşırlar. Vikingler, servetlerini kaybetmedikleri için mutlu olurlar.