Arı Maya - Uyuyan Güzel

Maya arıların aceleci ilerleyişini görünce ne olduğunu anlamak için kovana gider ve gündüzsefası çiçeklerinin toplanacağını öğrenir. Maya bu hasata katılmak için diğer arılar gibi çiçek toplarlar. Diğer arıların dokunmadığı çiçekleri gören Maya nedenini anlamaz ama yine de bu çiçeklerden öz toplar. Maya bu topladıkları çiçekleri akşam yemeklerinin arasına katarlar. Daha sonrada yarınki hasat için uykuya dalarlar. Maya ertesi gün kovana gittiği zaman tüm arıların uyuduğunu görünce hemen Filp'in yanına gider. Dün topladıkları kedi otu çiçeğinin özünden dolayı tüm arıların uyuduklarını öğrenir. Bu yüzden de diğer böceklerden de yardım isteyerek, böceklere çiçek tozlarının nasıl toplanılacağını gösterir ama onların toplama şekli istediği gibi olmadığını görür ve oradan üzgün bir şekilde ayrılır. Maya bu durumdan dolayı üzgün bir şekilde ilerlediği sırada Pol ve askerlerini görür. Onların işbirliğini görünce, yardımlarını ister. Maya arkadaşlarının iş birliği sayesinde tüm çiçeklerin bitki özlerini toplayabilirler. Ertesi gün olduğunda ise tüm arılar hasat için kalkarlar ama hasatın zaten yapılmış olduğunu görürler. Flip olan bitenin tamamını Bayan Kassandra'ya anlatır. Bayan Kassandra olanları öğrenince Maya ve arkadaşlarının yaptıkları için onları tebrik eder.