Arı Maya - Gece Uçuşu

İki kovan arasında konuşma yapılırken Willy acıkır ve hemen oradan ayrılarak açık büfenin olduğu yere gider. Bu sırada da Kraliçe Maya'ya görev verir. Maya görev zamanı gelene kadar arkadaşı Willy'i aramaya başlar. Akşam gün batımı olmaya başladığı zaman Maya hâlâ arkadaşını aradığı için kraliçeye eşlik edemez. Maya daha sonradan majestelerinin yanına gitse de kraliçenin çoktan gittiğini ve hatta yanlış bir yönden gittiğini öğrenir. Durum bu olunca Maya hemen kraliçenin peşinden gider ve akşam olsa da onları göl kenarının yanındaki bir çiçekte görür. Maya kraliçeyi bulur ama bu seferde ayın önüne gelen bulutlardan ötürü gece daha da karanlık olur. Maya arkadaşı olan ateş böceğini çağırmaya gider ve onun yardımı ile kraliçeye kovanına kadar eşlik edebilir.