Heidi 6. Bölüm - Dışarıda Bir Gece
Heidi ve Peter, ağaç evinde dışarıyı izlemektedirler. Peter okula gideceği için ağaç evinden ayrılmak zorunda olduğundan çok mutsuzdur. Heidi okulun o kadar da kötü olmayacağını söyleyince ona okulun nasıl bir yer olduğunu gösterir. Heidi'nin üzerine gidince o da ağlamaya başlar. Heidi, eve döndüğünde kasabanın öğretmeni, Heidi'nin okula başlaması için dedesine bir şeyler söylüyordur. Heidi bunu görünce çok tedirgin olmuştur. Dedesine sorduğunda ise ona kızarak cevap verir. Heidi gece rüyasında kabus görür. Gece eşyalarını toplayıp evden kuşu ile kaçar. Ormanda sesler duyar. Joseph olduğunu görünce rahatlamıştır.
Ağaç eve saklanmıştır. Sabah dedesi onu odasında göremeyince her yerde onu arar. Heidi ise ağaç evinde kalmıştır. Büyükbabası Peter'e Heidi'nin nerede olabileceğini sorar. Peter gizli yerlerinde veya gittikleri mağarada olabileceğini söyler. Büyükbabası gölün oradaki mağaraya, Peter ise gizli yerleri olan ağaç eve bakmaya gider. Heidi, gölün oradaki mağaraya gitmiştir. Peter, ağaç evde onun daha önce kaldığını görür. Hemen büyükbabasına haber verir. Heidi, yeni evi olan mağaraya eşyalarını koyuyordur. Cikcik ve Joseph, Heidi'nin yatacağı yerde birbirlerini kovalarlar.
Cikcik bulundukları yerden uzaklaşıp büyükbabasının yanına gider. Heidi de Joseph ile Cikcik'i aramaktadır. Heidi aşırı sisten hem bacağını incitir hem de Joseph'i kaybeder. Büyükbabasına seslenir. Tam kayalıklardan aşağı düşeceği sıra Alpöhi onu kurtarır. Büyükbabası neden kaçtığını sorar. Heidi, okuldan korktuğu için kaçtığını söyler. Büyükbabası bu yaz onu göndermeyeceğini diğer yaz okula göndereceğini söyler. Heidi buna çok sevinir. Dedesi, teyzesinin mektubunu görünce çok üzülür. Çünkü Heidi'ye çok alıştığı için kimseye vermek istemiyordur.
