Heidi 42. Bölüm - Tırmanış
Büyükbaba, Harry Meson'un Rico'yu polise vermesini istemediği için ona dağlarda rehberlik etmeyi kabul etmiştir. Heidi, büyükbabasının tehlikeli dağa çıkmasını istemiyordur ve onun için de endişelenmektedir. Büyükbaba, Heidi ve Rico'yu birbirlerine emanet eder. Heidi, onun hava kararmadan gelmesini istiyordur. Bay Meson, gelince birlikte dağa tırmanmaya giderler. Rico da Kar tanesinin düzgün yürüyebilmesi için ona tahtadan bir bacak yapmıştır. Tahtadan bacağı keçiye takmakta zorlanır. Heidi, keçiye karşı daha nazik olmasını söyler.
Büyükbaba ve Meson, tırmanışa gittiklerinde ise dağa tırmanışları kötü gitmiştir. Meson, halattaki ip çiviye bağlayıp kayalığın arasında hazine aramaya çalışır. Büyükbaba, tutunduğu yerden eli kayınca bir kayalıktan aşağı düşer. Bay Meson, koşarak Heidi ve Rico'ya söylemeye gelir. Heidi çok endişelenir. Hemen Rico yardım çağırmaya gider. Heidi de dağlara gidip onu arar. Herkes büyükbabayı aramaya gelirler. Hans, halatla aşağı inince büyükbabayı göremez. Hans, büyükbabasının daha derine düştüğü için kurtulamayacağını söyler. Heidi, çok üzülüp ağlamaya başar.
Yarın sabah, doğru malzemeleri getirip aramaya çıkacaklardır. Üzgün bir şekilde kulübeye dönerler. Peter de Heidi ve Rico'yla birlikte kalır. Heidi, büyükbabasını kaybettiğine inanmayıp onu aramaya gider. Peter ve Rico da onun peşinden gider. Joseph taşların devrilmiş olduğu yere koşarak gider. Diğerlerinde peşinden gidip taşların arasında onu ararlar. Onu taşların arasında bulduğunda ise Heidi, haklı çıkmıştır. Büyükbaba, biraz yaralanmıştır. Heidi, büyükbabasını sağ salim bulacaklarından hep emin olmuştur. Meson hatasını anlayıp büyükbabadan özür diler. Rico ise sabah olduğunda keçiyle nazikçe konuşup tahta bacağı takar. Kar tanesi artık daha iyi yürüyebiliyordur.
